【赠送汉堡“明代商船”】

　　汉堡市政厅里，克强总理将一艘明代商船的复制模型，赠给汉堡市市长肖尔茨。

　　“这是一艘明代的商船，它曾到过非洲的东海岸，可惜没能来到汉堡，不过它眺望过汉堡，现在终于来到汉堡了，”克强总理说。肖尔茨赠给克强总理的是一幅描绘汉堡市中心风景的图画。

　　“探讨中德关系没有比汉堡更合适的地方，”德国外长施泰因迈尔在中欧论坛汉堡峰会上说。

　　从历史角度看，汉堡与中国结下了不解之缘。19世纪，汉堡与中国建立了最初的领事关系。1972年中德建交后，中国驻德国的第一个总领馆也设在汉堡。这里有亚太商业协会、汉堡亚洲研究所等众多机构，对中国进行深入了解和研究。现在从属于汉堡大学亚非学院的中国语言与文化系，堪称德国的汉学发源地。

　　如今，汉堡已成为中国企业落户最多的欧洲城市。德国对华贸易的一半以上都需要通过汉堡港。

　　“汉堡素有‘世界桥城’的美誉，2000多座桥构成这个城市独特的风景线。在我看来，汉堡还有更多无形的桥通向世界。汉堡自古就有自由贸易传统，”克强总理说。

　　贸易与航海成就了汉堡水陆通衢的地位，也给予了它面向全球的胸怀。282年前，第一艘中国商船满载着茶叶、丝绸和瓷器，驶入汉堡港，拉开了中德两国经贸往来的序幕。

　　市政厅里，站在代表中国、德国和汉堡的三面旗帜前，克强总理与肖尔茨市长的手紧紧相握。在他们的身后，大门门楣上镌刻着这样一句话“hand in hand”。