图集
新华社呼和浩特7月19日电(记者勿日汗)记者从内蒙古民族文化产业研究院获悉,成书于13世纪的蒙古族历史巨著《蒙古秘史》全文检索系统开发成功,并于近日上线测试。今后,读者可以在电脑和手机上检索查询这部蒙古族现存最早历史文献。
据了解,这是国家社科基金项目《蒙古语TEI标注模式历时语料库的建设与应用研究》的部分成果。这一检索系统主要针对《蒙古秘史》语言研究,可从文本、词性、词法、词元、语义类、旁译等多重视角检索利用。
《蒙古秘史》是一部记述蒙古民族形成、发展、壮大历程的历史典籍,是蒙古族文学史上第一部由文人创作的书面文字经典作品。这部书的内容涵盖13世纪蒙古民族文化、经济、军事、民俗、语言等多方面,为人们了解13世纪的蒙古民族提供了详实资料依据。
《蒙古秘史》全文检索系统在前人研究成果的基础上,融入国际标准建库方案,为《蒙古秘史》研究人员提供了极为方便的操作共享平台,从而改善先行研究中构建的《蒙古秘史》语料库中没有完全标注语料及不能方便地共享语料库的缺陷。利用这一系统不仅可快速方便地检索、统计、排序《蒙古秘史》语言形式,还可依据检索到的数据进一步分析、挖掘《蒙古秘史》深层知识,探索蒙古语言文字历史变迁。
【纠错】
责任编辑:
张樵苏
新闻评论
加载更多
-
大数据"坑熟客",技术之罪需规则规避
2018-03-02 08:58:39
-
高质量发展,怎么消除“游离感”?
2018-03-02 08:58:39
-
学校只剩一名学生,她却坚守了18年
2018-03-01 14:40:53
-
有重大变动!骑共享单车的一定要注意了
2018-03-01 14:40:53
-
2018年,楼市会有哪些新变化?
2018-03-01 09:01:20
热帖
热词